從事廣告推廣的Henry，一星期至少三晚與客戶應酬，有一次應酬翌日發燒不退、上腹部疼痛，加上眼白泛黃，匆匆就醫。醫生懷疑他患上黃疸，為他安排抽血檢查後發現膽紅素和肝酵素過高，再進一步做上腹部超聲波檢查，原來是膽管被結石阻塞，併發膽囊炎及肝炎。

大家可曾發現面、頸、手及腳等，甚至長在性器官上，有些凸起及粗糙的小肉粒？如遇上述情況，有機會是生疣(Wart)。患處會痕癢、大力按下感痛楚、擠壓時或會出血。別以為只有成年人才會生疣，原來患者有機會把病毒傳染給家庭成員，包括家中老幼。

益生菌可說是近年熱門的營養補充品，不少媽媽會考慮應否為自己及家人購買益生菌作保健，但因對益生菌認識不深而無從入手。全科醫生蘇勇柏醫生於今期專欄會談談腸道健康的重要性，以及如何透過服用益生菌改善健康。

英超利物浦球迷Matthew以往常約朋友觀賞球賽，最近卻頻頻爽約，原來他剛剛經歷了「男人最痛」。事緣早前健身後，他感到背部及腰部劇痛，排尿時亦感疼痛。原以為肌肉拉傷，於是服用止痛藥及推拿，最終難忍痛楚而求診。

近期氣溫驟降，可有發現身邊多了人咳嗽、打噴嚏、流鼻水？除一般傷風外，這些病徵有可能是由流感病毒引起，不想成為下一個中招者，記得做好防病措施！

王先生左邊胸膛位置突感劇痛，他擔心痛楚由心臟隱疾引起，故前來求醫並諮詢是否有接受心臟檢查之必要。